記事

                                       2017911

 

運輸通信部会会員 各位

       

                                                            シンガポール日本商工会議所

                                                 理事/運輸・通信部会長 赤坂光次郎

          

 運輸・通信部会主催「PSAインターナショナル・港湾施設視察会」のご案内

  共催 第1工業部会・貿易部会・金融保険部会・観光流通サービス部会

 

 拝啓 時下益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。

さて、この度運輸・通信部会では、標記の通りPSAインターナショナル・港湾施

設視察会を開催致します。

PSAインターナショナルは世界でも主要な国際港湾サービス会社のひとつであり、

アジアに限らず、ヨーロッパ・アメリカにおいても数多くの港湾施設を運営してい

ます。中でも通関手続き、商取引システム、ターミナル操作システム等、あらゆる

業務のIT化に力を入れており、それによって大幅な時間短縮を可能とし、Best Glo

bal Container Terminal Operating Company賞を受賞するなど、その取り組みは世

界的に評価されています。

 今回は、PSAインターナショナルが運営するシンガポール国内の港湾施設の中で

も最大規模を誇る、Pasir Panjang Terminalを見学いたします。Terminal内にある

バース数カ所をビルの上、また車窓から見学することが出来ます。PSAの将来展望、

またTuasに建設中の新ターミナルにつきまして、PSAの方からご説明を頂く予定です。

現在PSAインターナショナルでは一般の見学ツアーは設けておらず、シンガポー

ル港湾機能への理解を促すビジネス目的での視察ツアーのみ受け入れ可能となって

おりますので、大変貴重な機会になるかと存じます。見学には、事前に参加者の情

報をPSAに送付する必要がございます。情報送付後は、参加者の変更・追加不可と

なります。そのため、1013日に必ずご参加頂ける方にお申し込みを頂きたくご

案内申し上げます。

                                   敬具

参 考:

https://www.singaporepsa.com/

https://www.singaporepsa.com/images/2015/nr150623.pdf

                                                                                                                  

                 -記-

 

    時:20171013日(金)14:3017:00

 

スケジュール: 

時間厳守でお願いします。1430にご到着が間に合わない場合、見学に参加頂けない可能性がありますので、ご了承下さい。

 

14:30  PSA Building  1階ロビーにて集合

                                     40階にてビデオ鑑賞、プレゼンテーション、港湾眺望、集合写真撮影

15:15  PSA Building  1階にてバス乗車後、Pasir Panjang Terminalsを巡るツアーに参加

           PSA control roomOperation Centerを見学

16:15  PSA Pasir Panjang Yardにて、クレーン、自動搬送台車(AGV)などをバス内から見学

17:00  PSA Buildingに戻り、1階にて解散

 

集合場所: 

PSA Building 1階ロビー(460 Alexandra Road Singapore 119963

PSA Buildingの隣に立体駐車場がありますが、日中は満車のことが多く、

相当探さないと空きがないとのことです。その為、タクシーかMRT

(Circle line  / Labrador Park)でのお越しをお勧めいたします。

Labrador Park MRTからPSA Buildingまでは歩道橋でつながっており、徒歩約5分です。

 

幹 事:運輸・通信部会 赤坂光次郎部会長(MOL Asia Oceania Pte Ltd

 

対 象:

JCCI会員(個人会員の方はご本人のみ)

運輸・通信部会、第1工業部会、貿易部会、金融保険部会、観光流通サービス部会会員のみ 

PSAツアー初参加の方を優先とさせて頂きます。

1013日に必ずご参加頂ける方

 

参加費:無料

 

服 装:Business attire(ノーネクタイ可)

       

    員:40(※11名様まで。個人会員の方はご本人のみ参加可能。)

    定員になり次第、締め切らせて頂きます。

 

備 考:

当日は、必ず下記に記載頂きましたものと同じ身分証明書(FIN/NRIC)をご持参下さい。

 

申し込み方法:

下欄にご記入の上、2017928日(木)までに事務局(小寺)宛

このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 )にお申込み下さい。

 

※ご記入いただいた情報は、見学先に名簿として提出するほか、

今後、弊所セミナー等のご案内(Eメールでの案内含む)のために利用させていただく場合がございます。

        

 【本件担当】シンガポール日本商工会議所事務局(小寺、菊地、Wendy、後藤)

10 Shenton Way, #12-04/05 MAS Building, Singapore 079117

Tel: 6221-0541 Fax: 6225-6197 

 

 =============================================================

[2017928日(木)迄にお申込み下さい]

TO: JCCI ATTN: Kodera(Ms) E-Mail:  < このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 >

 

PSAインターナショナル・港湾施設視察」(20171013日(金)開催)

に参加を申し込みます。

 

※全て英語でご記入下さい。

11名様まで申込可能。

PSAツアー初参加の方を優先とさせて頂きます。

1013日に必ずご参加頂ける方

 

PSAに提出する情報となりますので、全ての情報を正確にご記入下さい。

また、PSAに情報を送付後、参加者の変更は出来ませんので、予めご了承下さい。

 

Name

FIRST  LAST

Designation

Company

FIN Number / NRIC

* PSA passをお持ちの方はpass番号をお書き下さい。

Mobile

Email

 

 

 

 

 

 

 

===============================================================