記事

                                                                                                                      2018年2月13日

建設部会員 各位

                                           シンガポール日本商工会議所

                                                         理事・建設部会長 橋田 薫    

    

       建設部会「トムソン線建設工事226工区」現場見学会開催のご案内 

  

拝啓 時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。

  この度、建設部会では、大成建設様がマリーナベイ駅で施工中のトムソン線建設工事226工区

の現場見学会を下記の通り、企画いたしました。

 当工事は、既設の営業線である地下鉄南北線とそれに交差する地下鉄環状線のさらにその下で

交差する形で、歩行者連絡地下通路(リンクウェイトンネル)、軌道トンネルおよびマリーナベイ

新駅を新設する工事となります。 現在の工事進捗状況は、駅舎部において、逆巻き工法による

40m以深での最終床付け掘削を行っており、またトンネル部おいては、リンクウェイトンネル以深

の軌道トンネル掘削に先立ち、補助工法である凍結工事準備工(地上部:凍結プラント配管工、

路下部:凍結管打設・設置工事)を行っております。

  時節柄ご多用中かと存じますが、万障お繰り合わせの上、ご参集賜ります様、ご案内申し上げます。

          

                                                                                                          敬具

 

                            記

 

1.    日時:2018年314日 水曜日  1430分~1700

 

2.    場所:(施工場所)トムソン線建設工事226工区

 

       ※当日の集合場所につきましては別途参加者へEメールにてご案内させていただきます。

 

3.    対象:JCCI建設部会員

 

4.    言語:日本語

 

5.    参加費:無料

 

6.    定員:25名(12名までですが、申込者多数の場合、人数調整をお願いすることがあります。

                       ※法人会員/12名様まで、個人会員/本人様のみ)

 

7.    その他:

       ①     定員(25名)になり次第、締め切らせていただきます。     

       ②     現場内での写真撮影は禁止とさせていただきます。

       ③     安全ヘルメット・反射チョッキ・安全靴をご持参ください。作業着でのご来所をお願いします。

       ④     工事概要等につきましては、当日ご説明させていただきます。

 

8.   参加申込方法:

     下欄にてご記入のうえ、36日火曜日までに事務局ウェンディー宛に

      Eメール( このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 )でお申込ください。

                                                                                                         以上                                                                                        

                                                                                           

【本件担当】シンガポール日本商工会議所事務局(ウェンディー)

       10 Shenton Way, #12-04/05 MAS Building, Singapore 079117

       TEL6221-0541 

=============================================================================

ご参加希望される方は、下記の参加申込書にご記入の上、

3月6日火曜日までに、以下のメールアドレスへ送ってください。

 

→   このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。  

 

このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 へご返信しないようにお願いいたします。 

  

                       参加申込書

                                                        

■会社名(日本語):

 

■会社名(英語):

 

■Office Telephone Number

 

■氏名(漢字):

 

■氏名(英語)

           (Mr. /Ms. ):

         (First Name):

         Family Name):

 

■Designation

 

■Mobile Phone Number

 

■E-mail Address (重要):

 

■ヘルメットを当日持参されますか?   (重要)  はい  /   いいえ

 

■反射チョッキを当日持参されますか? (重要)  はい  /   いいえ

 

■安全靴を当日持参されますか?    (重要)  はい  /   いいえ

                     

            「いいえ」の場合は、靴のサイズ(日本)も書いてください。(     )

 

■氏名(漢字):

 

■氏名(英語)

           (Mr. /Ms. ):

         First Name):

         Family Name):

 

■Designation

 

■Mobile Phone Number

 

■E-mail Address (重要):

 

■ヘルメットを当日持参されますか?   (重要)  はい  /   いいえ

 

■反射チョッキを当日持参されますか? (重要)  はい  /   いいえ

 

■安全靴を当日持参されますか?    (重要)  はい  /   いいえ

                  

            「いいえ」の場合は、靴のサイズ(日本)も書いてください。(     )

 

 

===============================================================================