拝啓 時下益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
この度生活産業部会と貿易・運輸部会では、標記のテーマにて、パネルディスカッション方式の
ウェビナーを開催いたします。
昨年も同様のテーマにてウェビナーを開催し、600名を超える方々にご視聴いただきましたが、
1年後の現在、予想通り、私達はコロナと共に生きる「ニューノーマル」の世界にいます。
この先、更にASEAN各国の政治・経済はどうなっていくのでしょうか。
今回も東南アジアの主要地域（シンガポール・マレーシア・インドネシア・タイ・ベトナム）で
活躍する方々をつなぎ、現地の状況や今後の見通しについて、在住者ならではの生の声を
お伝えします。
取り上げるトピックとしては、各国のコロナ禍や経済の現状、改めて見えてきた各国の課題、
モノやサービスの流れ・サプライチェーンに起きている変化、日系企業の立ち位置、ASEAN諸国の
「脱コロナ」の見通し等を予定しています。（開催時の状況により、変更の可能性もあります。）
ASEANにおけるビジネスの今後を考える上でのヒントを得る、貴重な機会となるかと
存じますので、是非奮ってご参加ください。
日 時： 2021年9月29日(水) 14:00～15:30 （シンガポール時間）
配信方法： Zoomによるリアルタイム配信 （ウェビナー）
※お申込みをいただいた方に、後日、専用リンクをご送付します。
※参加者の顔や名前は見えない設定となります。
スケジュール：
14:00 ウェビナー開始
‐ 各国の新型コロナ禍と政府による対応の現状報告
‐ パネルディスカッション
15:15 質疑応答
15:30 ウェビナー終了
※進行状況により、スケジュールは多少前後する可能性がございます。
予めご了承下さい。
パネリスト（姓五十音順）：
シンガポール担当 Kroll Associates (S) Pte. Ltd. シニアバイスプレジデント 川端 隆史 氏
マレーシア担当 マレーシア日本人商工会議所会頭・マレーシア三井物産社長 児島 大司 氏
インドネシア担当 ジャカルタジャパンクラブ理事長・三菱商事インドネシア総代表 近造 卓二 氏
タイ担当 三菱自動車タイランド取締役会長 一寸木 守一 氏
ベトナム担当 ベトナム商工会議所副会頭・ジェトロハノイ事務所長 中島 丈雄 氏
モデレーター：日本経済新聞社 アジア編集総局長 高橋 徹 氏
対 象：シンガポール日本商工会議所、マレーシア日本人商工会議所、ジャカルタ ジャパンクラブ、
バンコク日本人商工会議所、ホーチミン日本商工会議所、ベトナム日本商工会議所（ハノイ）いずれかの会員（法人会員の場合は1社複数名でのご参加可能、個人会員はご本人のみ）
言 語： 日本語
参加費： 無料（上記商工会議所の会員）、S$30（上記商工会議所の非会員）
申し込み方法： 右記URLよりお申し込み下さい。https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_mXRdg8-rQcqzuBPlgArpwg
※セキュリティ上URLにアクセスいただけない場合は、下欄にご記入の上、
2021年9月27日（月）までに事務局（後藤）宛sgoto@jcci.org.sg にお送りください。
※ご記入いただきました情報は弊所DATA PROTECTION AND PRIVACY POLICY（下記URL参照）
に基づき、本セミナーの運営・管理のためにのみ利用させていただきます。
（注）また情報の一部（社名、役職、氏名）につきましては、パネリストの皆様、ならびに対象商工会議所と
共有をさせていただきます。予めご容赦の程、お願い申し上げます。
https://www.jcci.org.sg/data-protection-and-privacy-policy/?lang=en
以上
【本件担当】シンガポール日本商工会議所事務局 （後藤）
10 Shenton Way, #12-04/05 MAS Building, Singapore 079117 E-mail: sgoto@jcci.org.sg
=======================================================================
[2021年9月27日（月）までにお申込み下さい]
TO: JCCI ATTN: Goto(Ms) E-Mail: < sgoto@jcci.org.sg >
上記（注）に同意の上、ウェビナー「withコロナ時代のASEAN政治・経済を展望する」
に申し込みます。
■Company Name：
■Designation (Job Title)：
■Name: Mr / Ms (First Name)： (Surname)：
■E-mail address：
※1社より複数ご参加いただく場合（法人会員のみ）、上記コピーの上、
まとめてお申込いただいても結構です。
=======================================================================