拝啓　時下益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
この度生活産業部会では、標記のテーマにて人材会社5社にお集まりいただき、対面にてパネル
ディスカッションを開催いたします。

刻々とアップデートされる規制、絶え間ないインフレーション、競争の激化など、日系企業にとって
厳しい環境の下、どうすれば当地で「良い人を採用」し、「良い人に長く働いてもらう」ことができるのか。
人材会社5社の皆様に1時間半、これまでの経験から得た知見を本音で語り尽くしていただきます。

なお本企画は、今年5月開催した「部会総会」に出席された人材会社の皆様による、問題提起
ならびに熱意により実現に至った、まさに現場発のパネルディスカッションとなります。
参加者の皆様にはリアルタイム・アンケートにご回答いただき、モデレーターは参加者を代表して
普段人材会社の皆様に聞きづらい点に鋭く切り込むなど、対面ならではの、臨場感溢れる
パネルディスカッションとなる予定です。

また参加者の皆様には特典として、パネリストの皆様による渾身の合作である「シンガポールでの
採用・人事：成功のための㊙チェックリスト」をお渡しいたします。大変貴重な機会となるかと
存じますので、是非奮ってご参加ください。

敬具

日 時： 2024年10 月9 日(水)　15:30-17:30

会 場： SBF Centre 6階、 Seminar Room 2&3
160 Robinson Rd #06-01, SBF Center, Singapore 068914
https://www.sbf.org.sg/about-us/contact-us

スケジュール：
15:00 受付開始
15:30 パネルディスカッション開始
【議題例】
– シンガポールならではの採用・人事の傾向とは？
– 知っていましたか、自社退職者の「本当の退職理由」？
– 最近アップデートされた規制、実務ベースではどのように対応すべきか？
– マネジメントやHR担当者が躓きやすいポイントと対応策とは？
– 「理想的な採用ができている企業」とは？
16:45 質疑応答
17:00 ネットワークセッション開始（軽食・お飲み物をご用意しています）
17:30 終了（自由解散）
※進行状況により、スケジュールが前後する可能性がございます。予めご了承下さい。

パネリスト(社名アルファベット順)：
Fellows Creative Staff Singapore Pte. Ltd.　Managing Director　大石 隼矢氏
JAC Recruitment Pte Ltd　Manager　永見 亜弓氏
Pasona Singapore Pte Ltd Managing Director　森村 美咲氏
Reeracoen Singapore Pte. Ltd. Managing Director/ Reeracoen Group CEO 内藤 兼二氏
PERSOLKELLY Pte. Ltd. Regional Sales Manager (Japan Desk) 堀岡 磨己氏

言 語： 日本語

対 象：JCCI会員・非会員（いずれも1社複数名にてご参加いただけます）

参加費： 無料（JCCI会員・非会員）

申し込み方法： 右記URLよりお申し込み下さい。https://forms.gle/pQjjooNBrgYKTg4K7
（登録締切：2024年10月7日（月））

※ウォークインでのご参加も可能ですが、必ず名刺をご持参ください。
※会社名、お名前、メールアドレス等、正確な情報をご記入ください。
※オンラインでのご登録が出来ない場合は、下欄のお申込み欄にご記入の上ご返信ください。
=================================================================================
[2024年10月7日（月）中までにお申込み下さい]
TO: JCCI ATTN: Goto(Ms)　E-Mail: < sgoto@jcci.org.sg >
2024年10月9日（水）開催　生活産業部会主催パネスディスカッション「人材会社5社が本音で語り尽くす！
シンガポールでの採用・人事：成功のための㊙チェックリスト」のご案内に参加申し込みます。

（英字にてご記入、または選択下さい。）
■（JCCI会員の方）JCCI Member ID：　　　　　　　　　*About JCCI Member ID
■（JCCI非会員の方）本イベントを知った経緯を下記よりご選択下さい。：
□Fellows Creative Staff Singapore Pte. Ltd.　による紹介
□JAC Recruitment Pte Ltd　による紹介
□Pasona Singapore Pte Ltd による紹介
□Reeracoen Singapore Pte. Ltd. による紹介
□PERSOLKELLY Pte. Ltd. による紹介
□上記以外のJCCI会員による紹介
□JCCIのメディア（ウェブサイト、Facebook等）
□その他（　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　）

■Company Name:
■Name: Mr. / Ms. (First Name)：　　 　　 　　(Surname)：
■Job title:
■E-mail address：
■ご質問がある方は、日本語でご記入ください。（可能な限り質疑応答にて取り上げさせていただきますが、
すべてのご質問に回答できない可能性がございます。予めご了承下さい。）
■下記2点につき了承の上、申し込みます。／I have read and accept the terms below.
YES/NO

1. ご記入いただきました情報は弊所DATA PROTECTION AND PRIVACY POLICY（下記URL参照）
に基づき、本イベントの運営・管理のためにのみ利用させていただきます。
https://www.jcci.org.sg/data-protection-and-privacy-policy/?lang=en
2. お申込書に記載いただいた情報の一部（Company Name, First/Surname, Job title, ご質問）は
パネリストの皆様と事前に共有をさせていただきます。
===================================================================================
【本件担当】シンガポール日本商工会議所（後藤）
10 Shenton Way, #12-04 MAS Building, Singapore 079117
Tel: 6221-0541 Fax: 6225-6197 Email: sgoto@jcci.org.sg