記事

                                                                                              2018911

建設部会員各位 

                                                                  シンガポール日本商工会議所建設部会

                                                                                     建設部会長   高橋 健

 

建設部会

若手勉強会並びに懇親会開催のご案内

 

拝啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。

   この度、建設部会では、若手勉強会並びに懇親会を開催いたします。

シンガポールの建築工事にて近年増加傾向にある設計施工の工事を題材に、契約において注

意すべき点を標準工事契約約款を通して学ぶ勉強会を開催させていただきます。契約ご担当者

の方で既にお詳しい方もいらっしゃるかとは存じますが、当地に赴任され、初めて契約関係に従事

される方や、工事担当の方にも設計施工に関する契約約款の知識を得られる機会として、今般、

企画させていただきました。

  今回、シンガポールの設計施工建設工事プロジェクトに適用される標準工事契約約款を若手

の方に知っていただくことにより、日常の中でのリスク管理の一助になればとの目的で、西村あさひ

法律事務所の宇野伸太郎弁護士にご協力いただきまして、設計施工物件に扱われる標準工事

契約約款の特徴や施工のみの約款との比較をそれぞれ分かりやすくご説明を頂く予定です。なお、

本勉強会は契約内容の勉強会であり、シンガポール法のアドバイスを提供するものではありません。

 

勉強会の後、若手の皆様の交流の場として、先輩方を交え、立食レセプション形式で懇親会を

行います。先輩の皆様におかれましては、ぜひとも懇親会へご参加頂けますと幸いです。

大変貴重な機会となりますので、是非お繰り合わせの上、ご参加下さいますよう、ご案内申し上

げます。                                                                                                                    

                                                                                                             敬具

   

 

1.開催日時 : 2018108日(月)  勉強会 17時~19

          懇親会  19時~21

      

2.開催場所 : シンガポール日本人会2階ボードルーム

               (120 Adam Road, Singapore 289899 TEL : 6468-0066

 

3.言語 : 日本語

 

4.参加対象  : JCCI シンガポール建設部会会員(※会員企業に籍を置かれる社員のみ)

 

     ①勉強会:●若手駐在員の方や当地に赴任され、

                      初めて契約業務に関係される方や一般的な設計施工工事約款に関する知識を

                       得たい工事担当の方など

                 ※原則35歳程度までといたしますが、「若手」については各社様のご判断にお任せいたします。

 

    ②懇親会:●建設部会に所属する部会員の方ならば、

若手、先輩・中堅の皆様も含め、どなたでもご参加頂けます。

            特に先輩の皆様におかれましては、ぜひ懇親会へご参加下さい。

 

5.参加費 : 無料

                

6.定員 : 45(勉強会:各社2名様まで) ※定員(45名)になり次第、締め切らせていただきます。ご注意ください。

 

7.参加申込方法   : 下欄にてご記入のうえ、924日(月)までにEメール( このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 )でお申込ください

 

                                                                                                                   以上

 

【本件担当】シンガポール日本商工会議所事務局(ウェンディー)

       10 Shenton Way, #12-04/05 MAS Building, Singapore 079117

       TEL: 6221-0541

================================================================================

                                  参加申込書

 

924日 月曜日までに、 このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 へ送ってください

 

このメールアドレスはスパムボットから保護されています。閲覧するにはJavaScriptを有効にする必要があります。 へご送付しないようにお願いいたします。 

 

※ 原則、勉強会と懇親会両方の参加をお願いいたしますが、一方のみ(先輩方は懇親会のみなど)の参加

   の場合は、必ず参加申込書にご明記ください。

 

建設部会 若手勉強会並びに懇親会(108日(月)17時~21時開催)に参加を申込みます。

I/We would like to attend the Construction Sub-Committee young staff seminar & networking dinner on Monday, 8 October, 1700-2100.

 

企業名及び連絡先

 

■会社名(日本語):

 

■会社名(英語):

 

Office Tel. No.

 

ご出席者

 

■氏名(漢字):

 

■氏名(英語)

           Mr. /Ms. ):

     (Given Name Family Name):

 

Designation

 

E-mail Address (重要):

 

■氏名(漢字):

 

■氏名(英語)

           Mr. /Ms. ):

     (Given Name Family Name):

 

Designation

 

E-mail Address (重要): 

 

 

==============================================================================