Information on the “2018 NWC Guidelines Presentation” and “2018 JCCI Wage Survey Result” Meetings

2018 years 6 May 1 day member Dear

　　　　　　　　 Singapore Japan Chamber of Commerce and Industry Director / wage survey committee chairman Lin Hisajun　” 2018 years NWC guidelines briefing” as well as
　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　

” 2018 years JCCI wage survey results briefing session” guidance held

Dear Sirs nowadays We would like to thank you and congratulations of increasingly your Sakai Kiyoshi.
This time, Singapore Japan in the Chamber of Commerce and Industry, 6 May 20 “days (water) 2018 years NWC guide

Line Explanatory Meeting “in conjunction with the Japan Chamber of Commerce and Industry in Singapore,” 2018 wage

Investigation result report meeting “will be held. 　We hope that you will be able to use it to revise wages of member companies, so please participate by all means

We will inform you.　　　　　　　　　　　　　　　Sincerely, – serial – 1 . Date and time:　2018 year 6 May 20 (Wed) 15 : 00-17 : 00 (Doors open at 14:30 )
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　

2 . Location: Shangri-La Hotel Singapore ( Shangri-La Hotel, Singapore )

1st Floor Island Ballroom (Level 1, Island Ballroom)

22 Orange Grove Road, Singapore 258350

TEL : 6213 4898

3 . Contents: (1) 　Opening Remarks , ” 2018/2019 years NWC guidelines”

Singapore Japan Chamber of Commerce and Industry Chief of Wage Investigation Mr. Hisayoshi Hayashi (2) 　”(Adjusting the subject)”
　　　　

Shahei Otsuka, partner law firm Raja Tan law firm (planned)　

(3) 　”Singapore’s Labor Market and Employment Status – From MOM Statistics”

Mr. Takashi Aruya, wage investigator of the Japanese Chamber of Commerce and Industry, Singapore

(4) ” Report on Wage Survey Results in 2018 ”

Shingui Shimizu Secretary General, Japan Chamber of Commerce and Industry, Singapore

(5) 　” About the JET Program”

General Association Local Authority Internationalization Association ( CLAIR )

Mr. Kenjiro Hashimoto, Singapore Office Manager

4 . Language: Japanese　 ( Please note that the seminar and materials

　will be in Japanese .)

5 . Fee: Free　 per person S $ 150 / GST7 Pasento (We would later billed.) Separately
　　　　　

　　　　　
6 . Capacity:　 250 people ※ We will close as soon as the capacity reaches capacity.

　(Corporate member / 1 companies 2 to persons, individual members / other person only ) 7 . Application method: As you can receive registration from the following URL , thank you.

　

https://goo.gl/forms/bpQKTXK0EJMI70tB3

Those who wish to participate, 6 May 13 until the day (water) Please apply.

Note :

* In case of cancellation, we ask that cooperation so that we can contact you by e-mail in advance to that effect.

※ We will receive your business card at the reception desk.

If you are a member, please submit your business card with the name of the company that is a member of JCCI Singapore.

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

　　　that’s all

【In charge】 Singapore Japanese Chamber of Commerce and Industry Secretariat (Wendy, Kodera) 10 Shenton Way, # 12-04 / 05/06 MAS Building, Singapore 07911 Phone: 6221-0541 FAX: 6225-6197 E-mai l: info @ jcci.org.sg

=========================================================== ===========================

※ If online registration can not be done due to security restrictions,

Please reply to the following e-mail address after describing on the application form in the lower column.

E-mail 　⇒　 info@jcci.org.sg 　

(Excuse me, please fill in your name and company name in English.

■ JCCI members · Non-members:　 □ Members □ Non-members

■ Company Name 　:

■ Mr. / Ms.
　(First Name Family Name)　　　

　　　　　

　Mr. / Ms.
(First Name Family Name)

■ Telephone ( telephone number of one person of the participant ) 　:

■ E-Mail (E- mail address for one of the participants ) 　:

※ We will receive your business card at the reception desk.

※ If you are a member, please submit your business card whose name is JCCI Singapore.

=========================================================== ============================