拝啓 時下益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
さて、この度、建設・不動産部会主催で、標記テーマのオンライン勉強会を開催いたします。
昨今発注者から仕様書にて、建設工事保険に加え専門職賠償責任保険の付保が当地でも求
められることが増えました。コントラクターやサブ・コントラクターは、請負ったプロジェクトを遂行するために
提供する専門的サービス（設計・施工・運営など）に瑕疵があり、その結果発注者や他の第三者に
経済的損害を与えた場合には、法律上の賠償責任が発生します。
建設工事に起因する第三者の身体・財物への被害への賠償ですと、建設工事保険に付随する第
三者賠償責任保険で補償の対象になり得ます。一方で、上記瑕疵に起因しての発注者や第三者
の経済的損害への賠償ですと、第三者賠償責任保険では基本的に補償対象外であり、専門職賠
償責任保険の範疇になります。
当勉強会では日本の建設工事保険や当地で広く利用されるConstruction All Risksとの違い
に触れながら、当該専門職賠償責任保険の概要をわかり易くお話いたします。
この機会にぜひご参加ください。
日時： 2020年10月2日（金）シンガポール時間15:00～16:00 （日本時間16:00～17:00）
配信方法：Webinar形式 （Zoom）
※Zoomを初めてご利用になる方は、ウェビナー開始の30分程前より接続をお試しください。
※お顔・お名前は参加者同士では見えない設定となります。
※URLの無断転送はお控えくださいますようお願い申し上げます。
テーマ： 「専門職賠償責任保険勉強会」
ウェビナー概要：
専門的サービス（設計・施工・運営など）に瑕疵があり、その結果発注者や他の第三者に経済
的損害を与えた場合には、法律上の賠償責任が発生します。
当該責任に関してのリスク環境を把握戴き、貴社のリスク実態に応じた備えの必要性につき、この
機会にご検討を深めて戴ければと存じます。
講師： Aon Singapore Pte Ltd 荻野 雄大 氏
ドイツ・マンハイムビジネススクール（MBA）を修了後、Aonドイツに入社。在ドイツ、スイスの企業への損害
保険を活用したリスクマネジメントに従事。火災、輸送保険等の一般的な保険から、建設工事、専門職賠
償やサイバーリスクなどの特殊保険まで幅広い分野をカバーする。2014年シンガポールに着任し、当地の日
系企業へ保険プログラム造成、コスト削減を積極的に提案。趣味は週末の早朝テニス、昨年から習い始めた
クラリネット、ブンデスリーガ観戦など。
言語： 日本語
対象： JCCI建設・不動産部会 & 第一・第二・第三工業部会員
参加費：＜会員＞無料 ※弊所に登録されている会員企業にご所属でない場合は、非会員となります。
（子会社・関係会社等につきましても別途入会が必要となります。）
お申込み方法：下記URLよりご登録下さい。 ※登録締切：2020年9月28日（月）
【登録URL】
https://us02web.zoom.us/webinar/register/WN_5EYLF8NlT8yvC7o7ObBlkg
（ご登録後、ウェビナー参加用のリンクを送られますので、当日は、そちらのリンクからご視聴ください。）
※Gmail等のフリーメールアドレスでご参加をいただく場合には、会員在籍確認のため、お名刺等のご提出を
お願いさせていただく場合がございます。
※オンラインでのご登録が出来ない場合は、下欄のお申込み用紙にご記入の上ご返信ください。
※法人会員の方は、社内複数名でのご参加も歓迎いたします。
※ご記入をいただきました個人情報は本セミナーの運営・管理のためのみに利用させていただきます。
以上
【本件担当】シンガポール日本商工会議所事務局（ウェンディー）
10 Shenton Way, #12-04/05, MAS Building, Singapore 079117
TEL: 6221-0541 FAX: 6225-6197 E-mail: wendy@jcci.org.sg
====================＝＝Copy& Paste===========================
セキュリティー等により上記URLよりオンライン登録が出来ない方のみ
下欄のお申し込み用紙に必要事項をご記載の上、以下のメールアドレスまでご返信ください。
建設・不動産部会主催 「専門職賠償責任保険勉強会」のご案内
日時： 2020年10月2日（金）シンガポール時間 15：00～16：00（日本時間16：00～17：00）
E-mail ⇒ wendy@jcci.org.sg ※申込締切：2020年9月28日（月）
（恐れ入りますが、お名前・会社名を英文にてご記入下さいますよう、お願いいたします。）
■Company Name：
■Job title：
■Name：（Mr/Ms）
■Email：
■事前に講師宛のご質問（ある場合）：
（※当日質疑応答の際にご回答するようにいたします。）
■JCCIご所属部会：
□第一工業部会First Manufacturers □第二工業部会Second Manufacturers
□第三工業部会Third Manufacturers □建設・不動産部会Construction & Real Estate
***********************************************************************************
※法人会員の皆様へ、社内の方のEメールアドレスご登録のお願い
本所では、部会活動や講演会をはじめとする各種情報をEメールでご案内いたします。
追加登録をご希望の方は info@jcci.org.sg宛に、件名に【Eメール配信希望】とご記入いただき、
1．会社名 2．配信先として追加するEメールアドレス、左記二点をご連絡ください。
***********************************************************************************