拝啓 時下益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
この度、第一、第二、第三工業部会では、シンガポール工科・デザイン大学（Singapore
University of Technology and Design：SUTD）見学会を合同にて開催いたします。
シンガポール国立大学（NUS）、南洋理工大学（NTU）、シンガポール経営大学（SMU）に続き、2009年に設立された、第4の国立大学となるSUTD。
「建築・持続可能デザイン」「工学製品デザイン」「工学システム、システム設計」「エンジニアリング製品開発」「デザインAI」の5コースが学位履修課程として、設置されています。マサチューセッツ工科大学（MIT）やシンガポール経営大学との二重修士号取得課程を取得できるプログラムの設置、浙江大学（ZJU）との教員派遣や両大学間の学生交換制度などを盛り込んだ提携協定を締結するなど、注目を集めています。
今回は、SUTDの概要、DesignZ and Design and Artificial Intelligence（DAI）及びSUTD Start-UpEngagements and Innovation and Entrepreneurship（I&E）のご紹介をいただいた後、学校内のツアーも実施いただく予定です。大変貴重な機会となりますので、ぜひご調整の上ご参加を頂けますと幸いです。皆様のご参加をお待ちしております。
開催日：2024年9月2日（月）09:00－12:00終了予定
（プログラムの内容によっては、終了時間が前後することがございます）
住 所：8 Somapah Road, Singapore 487372
集合場所：SUTD大学内 図書館前のEntrance A
※詳細は、日程が近づきましたら、参加者にご連絡いたします。
対 象：第一工業部会、第二工業部会、第三工業部会に所属される会員
定 員：40名（先着順。1社2名まで）
参加費：無料
プログラム内容（予定）：※内容が急遽変更になることもございます。
-Welcome and Exchange of Greetings
-Overview of Singapore University of Technology and Design (SUTD)
-Sharing on DesignZ and Design and Artificial Intelligence (DAI)
–SUTD Start-Up Engagements and Innovation and Entrepreneurship (I&E)
-Q&A
-School tour
（下記4か所のうち、3か所を見学する予定ですが、どの場所になるかは、当日の都合により、変更になります。）
- Robotics Lab – Dr. Mohan
- Manufacturing Digital Lab – Dr. Pablo
- Dyson-SUTD Lab
- Aerial robotics technology – Dr Foong Shaohui
-Group Photo-taking
-End of Visit
申し込み方法： ※登録締切り：8月26日（月）17時（シンガポール時間）
（https://forms.gle/fDHZ6K9P1MVwMK9z9）
※重要なお知らせ：登録フォーム内にJCCI Member IDをご記入いただく欄がございます。
必ず事前にお調べ頂きましてからご登録をお願いいたします。About JCCI Member ID
JCCI Member IDがご不明な場合には、info@jcci.org.sg へお問い合わせください。
*Important notice: There is a column to fill in the JCCI member ID in the registration form.
Please check out your Member ID in advance before registration. About JCCI Member ID
If you have any questions for JCCI Member ID, please contact info@jcci.org.sg.
——————————————————————————————————————————
※オンラインでのご登録が出来ない場合は、下欄のお申込み用紙にご記入の上ご返信ください。
※ご参加登録の際にご記入いただきます情報は、弊所DATA PROTECTION AND PRIVACY POLICY
（下記URL参照）に基づき、本イベントの運営・管理、及び今後、JCCI発イベント・情報案内にのみ
利用させていただきます。またイベントにて撮影をさせていただいた写真は、弊所の広報ツール上
（月報、Facebookなど）で掲載をいたします。予めご了承の程、お願い申し上げます。
https://www.jcci.org.sg/data-protection-and-privacy-policy/?lang=en
以上
【本件担当】シンガポール日本商工会議所事務局（菊地、Wendy、小寺）
10 Shenton Way, #12-04/05 MAS Building, Singapore 079117 Email：kodera@jcci.org.sg
===================Copy & Paste=======================
【Application Form】
Tour to SUTD organized by JCCI
Date: 2nd September 2024, Monday「シンガポール工科・デザイン大学見学会」
To: JCCI → kodera@jcci.org.sg
＊If you are unbale to access the link below, please fill up the form and return to kodera@jcci.org.sg.
（https://forms.gle/fDHZ6K9P1MVwMK9z9）,
【For JCCI Member】
■Email address ：
■Company Name：
■Member ID：
■Name：
■Designation：
■Mobile Number（当日連絡が取れる携帯電話番号）：
■下記3点につき了承の上、申し込みます。
- ご提出いただいた情報の一部（会社名、氏名、役職）について、他参加者ならびに見学先と共有いたします。
- ご記入いただきました情報は弊所DATA PROTECTION AND PRIVACY POLICY（下記URL参照）に基づき、
本イベントの運営・管理のためのみ、利用させていただきます。
https://www.jcci.org.sg/data-protection-and-privacy-policy/?lang=en
- 本イベントにて撮影をさせていただいた写真は、弊所の広報ツール上（月報、Facebookなど）で掲載をいたします。
【確認しました】
===================Copy & Paste=======================