拝啓 時下益々ご清栄のこととお慶び申し上げます。
この度生活産業部会では、下記の通り「SATS社機内食工場 視察会」を開催いたします。
ご存知の通り、シンガポール・チャンギ国際空港は2023年度は世界17位を誇るほど（※注１）
年間利用旅客数が多く、東南アジア有数のハブ空港として位置づけられています。また世界の
「ワールド・ベスト・エアポート（総合評価）」部門にて、2000年以降、毎年上位に選出されており、
利用者より高く評価されています。（※注２）
そのチャンギ空港を航空貨物や地上ハンドリング、食に関するサービス等、裏方として支え、
今日の発展に大きく貢献してきたのがSingapore Airport Terminal Services 社（以下SATS社、※３）
であり、今回は特別に、同社の機内食工場を視察させていただけることになりました。視察後は、
SAT社が実際に当日製造した、ANA向けの機内食（ビジネスクラス）を試食いただきます。
保安上ならびに衛生上の観点から普段は立ち入りが難しい施設ですので、ご興味をお持ちの方は
この機会にぜひ奮ってご参加下さい。
※１ 国際空港評議会（ACI）プレスリリース
※２ 航空格付会社SKYTRAX社が、世界中の空港利用者からの投票により、毎年発表しているランキング結果による。
※SATS 社概要
https://www.sats.com.sg/
日 時： 2024年11月15日(金) 10:50 ～13:30 （予定）
集 合：SATS Catering Pte Ltd 10:50
(30 Changi North Crescent, Singapore 499612）
※集合場所の詳細は、お申込みいただいた方に後日個別にご案内いたします。
スケジュール：
10:50 集合・受付後、順次会場に移動
11:05 開会挨拶
11;10 SATS社にてプレゼンテーション
11:30 集合写真撮影
11:35 キッチンツアー開始 （2グループに分かれ、時間差で視察いただきます。）
12:15 キッチンツアー終了
12:30 昼食（SATS社で実際に調理された、ANAビジネスクラス機内食をお召上がりいただきます。）
13:30 昼食終了、現地解散
※諸事情により上記スケジュールが変更となる場合もございますが、予めご了承下さい。
言 語：英語
対 象：JCCI会員（全部会対象）
※法人会員は1社4名様まで、個人会員はご本人様のみとなります。
お申込が定員数を超えた場合は、主催である生活産業部会ご所属の方を優先とさせていただきます。
参加費：お一人$50+GST （昼食・ソフトドリンク含む。部会費より一部補助をいたします。）
※事前にインボイスをメールにて送付いたします。なお11月11日（月）以降にキャンセルをされた場合、
SATS社との契約上、参加費の全額をご負担いただくことになりますので、予めご了承下さい。
定 員：27名 ※定員になり次第、締め切らせていただきます。
申し込み方法：
下記お申し込みフォームより必要事項をご記入の上、お申し込み下さい。（締切： 2024年11月5日（火））
https://forms.gle/3PbA4zEjb5YyH5xm6
※PCのセキュリティー制限などによりオンライン登録が出来ない場合は、
添付の申込書にご記入の上、担当・後藤（sgoto@jcci.org.sg） まで お申込みください。
個人情報が含まれる為、必ずパスワード（自由にご指定下さい）で保護の上、ご提出下さい。
（締切： 2024年11月5日（火））
備 考：
・当日はお申込み時に記載いただいたID（NRIC/FIN/Passportのいずれか）をご持参ください。
提示を求められる可能性があります。
・社用車/自家用車でお越しの方は、ナンバープレートを事前に申請いただく必要がございます。
・SATS社内の生産・キッチンエリアは写真撮影禁止です。
・安全上、必ず足全体が覆われた歩きやすい靴を履いてお越し下さい。サンダルやハイヒールは禁止です。
・SATS施設のキッチンエリアにお入りいただく際、すべてのアクセサリーと貴金属（イヤリング、
ブレスレット、ネクタイピン、時計等）は外していただきます。紛失の可能性も考えられますので、
当日は高価な物をお持ちにならないよう、ご注意下さい。
・SATS施設のキッチンエリアにお入りいただく際、ヘアキャップ、マスク、使い捨てガウンを着用いただきます。
髪の長い方はヘアゴムをご持参下さい。
※申し込み後、3営業日経っても返信が届かない場合は、事務局後藤までご連絡下さい。
【本件担当】シンガポール日本商工会議所（後藤）
10 Shenton Way, #12-04 MAS Building, Singapore 079117
Tel: 6221-0541 Fax: 6225-6197 Email: sgoto@jcci.org.sg